The announcement Friday night that IDF troops had shot and killed three Israelis who had managed to escape Hamas captivity, pitched the nation into a despondency it had not known since October 7.